$word}-
时间:2024-11-15 19:31:26 出处:包括的な阅读(143)
BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,マリオ カート ラウンジ 2024 at 17:38 JST
- Share
- Tweet list
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
猜你喜欢
- 「ホタルノヒカリ」のひうらさとる、40周年記念原画展を明日から開催 原画も販売
- ドジャース・大谷翔平、公式戦初のエンゼルスタジアムがい旋 古巣戦「1番・DH」 恩返しの45号なるか
- 井上尚弥がゴロフキンに並んだ世界戦23勝!夢の5階級制覇へ「視野に入れることできる」
- 琵琶湖に広がる無限の夢…日本テレビ系「鳥人間コンテスト2024」4日午後7時放送
- 今永昇太、歌声もメジャー級!表彰イベントで熱唱に大反響「SHO―TIME!」「We love Shota」
- 泥沼ホワイトソックスは本日も勝てず0―9で12連敗 今季109敗で球団ワースト記録更新中
- 「ドラゴンクエストIII」声など仲間のキャラメイクが可能に、新たな寄り道コンテンツも
- 杉良太郎 キャリア59年・80歳で初声優、アニメ映画主人公の僧侶・親鸞役「何か因縁を感じる」
- 「名探偵コナン」明日放送の「乱歩邸殺人事件」PV 、乱歩邸を訪れたコナンが大喜び(動画あり)